(●'◡'●)
作：白樺クウフク １家庭図形 長い間、母の言葉が耳に響く。それは飴をなめる時、ふと思い出す。母がよく、「歯磨きしたら飴をなめてはいけない」と、寝る前に私に呟く。寝る際ほの見る母の顔はたしか、綿のような白皙の肌をしていて、暗い部屋を微かに照らすようだった。私とは似ていた顔だけれど、美しくもなく醜くもなく、ただの見慣れた顔でもあった。なのに、上下の前歯がない。死んでから間もなく、父がある日突如思い出したように曰く：「母は小さいころよく飴をなめてたからだ」と。 私は飴と母の繋がりがつくづく実感し、そして、溶けかけの飴を齧るように母のことを思い出す。 母とともに過ごしてきた記憶の大半は病室にある。地元では一番いい病院だと先生は言っていた。その病室はベッド六つに整斉と並び、その間に知らない医療機材やニ三人が通れるほどの空間がある。母のベッドが窓側の一番近い位置にあるが、病室が北向きのせいか、日の光が当たらない（それでも、病室はいつも明るい）。病室はもうニ三回変わることになったが、この病室は母が居た最後の病室である。雪まではふらないが、外の白樺の枝に葉が寒気に耐え切れずとっくに落ちている。
译：白桦空腹 オレンジ 朝霞 君のいる世界で笑ったこと、 曾在有你的世界与你欢笑 君の見る未来を恨んだこと、 曾经无法接受的，你所看见的未来 君の声、ぬくもり、態度、愛のすべてが... 曾经关于你的声音，体温，态度，爱，以及许多许多... うみまち、赤さびた線路沿い、 沿着海边小路那锈迹斑驳的铁道 ふたり「しあわせ」だって嘘ついて 说着“我们好幸福呀！”之类的谎话 くしゃくしゃに笑う顔、つないだ手 手牵着手咯咯笑的我们 遠くの島、朝焼け 眺望着远方的岛屿，这时太阳正好升起了 愛しきれない君のこと、 你总说对我的欢喜不够 つられて泣く私も弱いこと 而这份无力感伴随我的眼泪滑落 「代わりなんてない」って、特別だって 那就坚信对方就是最无可代替的，最特别的吧 許し合えた日も。 就这么约定好啦 もう二人に明日がないことも “我们已经没法再一起度过明天了” ただ、ずっと。そう、
译：白桦空腹 哀悼、そして日常は続く 你死了，但日子照常继续。 学校を休んだ、だけど朝 制服に袖を通した。 向学校请了假，可早上还是穿上了校服 礼服を纏った両親の顔はぼやけてた。 身着礼服的双亲面无神色 広がる快晴な空と心地よい風が嫌味だと感じた。 窗外春风和煦，可总让我感到有些不适。 前から声がして、車のドアを開け歩いた。 哪里传来了呼唤声，我打开车门向外走去。 久しぶりの顔ぶれ。初めて見た顔ぶれ。 许久未见的人，从未见过的人。 心ん中綯交ぜで、軽い会釈は上手くできたかな。 心中百感交集，也不知道简单的问候有没有做好。 和室で座る椅子、布越しでも冷たくて、 坐上和室里的椅子，隔着衣服也觉得冰冷 係りの人に呼ばれ、襖を開いた。 被工作人员叫住，我将纸门推开。 その表情は柔らくて、まるで眠ってるようだった。 你的表情是如此的惬意，就好像在打瞌睡一样呢。 今にも目を覚まして笑いかけてくれるような気がしたんだよ。 即使现在也半信半疑，你那会儿会不会突然醒来对我微笑呢。 湯灌で触れた肌は 固く硬く冷たかった。 可是，不经意间碰到
问题发现： 之前已经在NAS上部署docker版本的Jellyfin，中文字幕显示不了的问题可以通过在Jellyfin里设置备用字体来解决。 简单来说就是： 1. 下载Noto Sans CJK字体包 2. 在Jellyfin控制台-播放-转码，开启启用备用字体，并把第一步里下载的字体包放到备用字体文件路径下 最近配合投影仪购入了一个FireTV Stick，在上面下载Jellyfin后发现在浏览器手机客户端显示正常的中文字幕在安卓电视版的Jellyfin上无法正常显示。 问题探究： 经过第一轮网络搜索后，原本以为发现是安卓TV版不支持字幕烧录，所以.ass外挂字幕会有问题。但最新的安卓TV版本似乎已经修复了这个问题。 另外，尝试播放外挂.ass字幕的神薙时字幕无法显示，但播放把字幕内封到.mkv文件里的终物语可以正常显示。通过解析终物语的.mkv文件，发现字幕文件里指定的字体也同时作为附件被内封到了.mkv里。于是我尝试使用MkvToolNix把神薙字幕指定的字体和字幕本身也内封到.mkv里，但依然无法正常显示中文字符。 通过解析Jellyfin日志，发现了一些
前言 前段时间发现了一个非常好用的GitHub上的开源项目：Magpie https://github.com/Blinue/Magpie “Magpie是一个轻量级的窗口缩放工具，内置了多种高效的缩放算法和滤镜。它主要用于提升游戏画质和让不支持全屏化的游戏也能全屏显示等。”-- 来自作者的简单介绍 对于老的galgame，因为兼容性等相信大家都会遇到无法窗口最大化，就算最大化了游戏画质也很糊之类的问题。 而经过我的尝试后发现Magpie可以很好地解决以下问题： * 将无法窗口最大化的gal窗口最大化的同时，在游玩实时显著提升画质 * 对于比较新的gal，也可以将画质提升至4k（取决于电脑配置，主要看显卡） 非常推荐大家尝试一下！ 下载 这是GitHub repo的下载link：https://github.com/Blinue/Magpie/releases 使用 解压后直接点击Magpie.exe文件直接运行。 最重要的一步是如何配置！ 点击左侧的缩放模式，可以看到已经存在一些默认模式。我们点击最底下的新建缩放模式，随给取个名来进行自定义。 点击
